Incappucciati fanno irruzione nell'Abbazia di San Vincenzo al Volturno in piena notte pensando di poter portare via chissà quali tesori. Non avevano fatto i conti però con le suore che stavano proprio nella stanza adiacente a quella in cui si erano intrufolati. In particolare con un’anziana religiosa che, uditi dei rumori sospetti, aveva dato l’allarme. Su di lei i ladri si scagliano senza alcuna pietà, colpendola al volto. Per fortuna vengono messi in fuga dall’arrivo dei carabinieri. Ascoltato il racconto delle suore e raccolte le impronte, i militari ora indagano per dare un nome ai responsabili.